温庭筠瑶瑟怨原文翻译赏析

来源：懂视网责编：小OO 时间：2022-12-29 23:22:23

温庭筠瑶瑟怨原文翻译赏析

这是一首七言绝句，这首诗描绘的是主人公寂寞难眠，而鼓瑟、听瑟的各种感受，以表达别离之怨，这首诗全诗没有透出一个【怨】字，只描绘清秋的深夜，主人公凄凉独居、寂寞难眠，以此来表现她深深的幽怨。

推荐度：

点击下载本文 文档为doc格式

导读这是一首七言绝句，这首诗描绘的是主人公寂寞难眠，而鼓瑟、听瑟的各种感受，以表达别离之怨，这首诗全诗没有透出一个【怨】字，只描绘清秋的深夜，主人公凄凉独居、寂寞难眠，以此来表现她深深的幽怨。

视频内容

大家好，今天要给大家讲解的是《瑶瑟怨》；

【作者】唐·温庭筠

冰簟银床梦不成，碧天如水夜云轻。雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。

这是一首七言绝句，这首诗描绘的是主人公寂寞难眠，而鼓瑟、听瑟的各种感受，以表达别离之怨，我们一起来看一下这首诗的大概意思，秋夜床席冰冷，梦也难以做成，天空碧蓝如水，夜云像沙一样样轻，雁声凄厉远远地飞过潇湘而去，十二楼中的明月独自放光明，这首诗全诗没有透出一个【怨】字，只描绘清秋的深夜，主人公凄凉独居、寂寞难眠，以此来表现她深深的幽怨；

一起来看一下这首诗，先来看诗的第一句，第一句正面写女主人公，【冰簟银床梦不成】，冰簟银床，指冰凉的竹席和银饰的床，【梦不成】三个字值得玩味，它不是一般地写，因为伤离念远难以成眠，而是写她寻梦不成；

接下来的第二句，【碧天如水夜云轻】，不再续写女主人公的心情，而是宕开写景，展现在面前的是一幅，清寥淡远的碧空夜月图，秋天的深夜，月光似水，偶尔有几缕飘浮的云絮，在空中轻轻掠过；

接下来的第三句，【雁声远过潇湘去】，这一句转而从听觉角度写景，和上句的【碧天】紧相承接，在寂静的深夜，雁叫更增加了清冷孤寂的情调，结尾一句【十二楼中月自明】，刚刚前面的三句，分别从女主人公，所感、所见、所闻的角度写，结尾这一句却撇开女主人公，只画出才沉浸在明月中的【十二楼】，也点明了女主人公是贵家女子的身份，诗人这样以景结情，更增添了整首诗悠然不尽的余韵；