因为《曾国藩传》是一部历史传记类的书籍，所以在市面上有多种版本可选择，包括。1.《曾国藩传》（张之洞著，商务印书馆出版社）：这是最经典的版本，由曾国藩的好友张之洞撰写而成，语言流畅，是一部很好的传记著作。2.《曾国藩传》（鲁迅编辑，黄山书社出版社）：这个版本是鲁迅编辑的，文笔十分生动有趣，史料详实，被誉为是一部文学与历史两大经典完美结合的传记著作。3.《曾国藩传》（施宗佑著，上海古籍出版社）：这个版本是比较正式的版本，采用了大量历史文献资料，具有很高的学术价值。4.《曾国藩传》（赵炳琴著，中华书局出版社）：这是一本较为现代化的版本，用通俗易懂的语言，描述了曾国藩的生平事迹和成就。总之，针对不同的需求和阅读习惯，读者可以选择对应版本的《曾国藩传》。