考研英语一和英语二的区别主要体现在以下几个方面： 适用专业不同。考研英语一是学术硕士研究生的考试科目，适用于所有学术硕士专业和临床医学等十个专业硕士；而考研英语二是专业学位研究生的考试科目，主要适用于工商管理、金融等七个专硕专业和其他23个专业类型。 考试难度不同。总体来说，考研英语一的难度大于考研英语二的难度。这主要表现在对词汇的考察深度上，虽然二者要求的词汇数量差不多（5500个左右常用英语词汇以及相关常用词组），但在实际考试中，英语一对词汇的考查要求更高，常常出现超纲词汇，且需要考生掌握词汇之间的词义关系以及搭配关系等；此外，英语一的句子结构也更为复杂。 题型和分值分布有差异。两种试卷的翻译题型和分值有所不同，英语一中翻译题是从一篇文章中选出五句话来分别翻译共10分，而英语二中则是全篇翻译共15分；写作方面也有区别，如英语一大作文的分值为