1.《蒹葭》先秦:佚名 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。2....
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。译文:大片的芦苇青苍苍,清...
“在水一方”出自《诗经·国风·秦风》中的《蒹葭》,《蒹葭》是一首经典的爱情诗,描写了男子追求自己求而不得的意中人,“在水一方”象征着一种可望而不可即的人生境遇。《国风·秦风·蒹葭》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。全诗三章,每章八句。在水一方诗词原文 蒹葭苍苍,白露为霜。
1、在水一方出自《蒹葭》 ,2、原文如下:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水。蒹葭凄凄,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻;溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已,所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右;溯游从之...
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。作者:佚名 朝代:先秦 翻译:河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水。河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
诗经 蒹葭苍苍,白露为霜,可谓伊人,在水一方。
《蒹葭》蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方,溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
第一节,“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水。”河边芦苇青苍,白露开始结霜。那个意中人,在水的另一边。沿着流水去寻她,道路艰险又太长。沿着流水去找她,仿佛在那水。第二节,“蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,...
《诗经》中的经典名句“所谓伊人在水一方”出自《秦风·蒹葭》一诗,这首大约创作于255年前的民歌,源自秦地,深情描绘了主人公对远方恋人的深深思念。这句诗的含义是,心爱的人儿仿佛在遥远的水域彼岸,虽然可望而不可即,表达了主人公的期待与失落。“在水一方”并非实指,而是象征性的表达,暗示了...
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方,溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。注释 ①蒹葭(jian jia):...